Une comédie en un acte de MOLIÈRE, mêlée de chants et de danses, présentée par l’atelier-théâtre du Collège Gustave Doré.
La pièce a été crée en 1667, il y a exactement trois siècles et demi... Elle a été représentée à la Cour au Château de Saint-Germain-en-Laye, devant le Roi.
« La scène est à Messine, en Sicile. Depuis deux mois, Adraste, jeune galant « à la française fait le guet devant la demeure du vieux Dom Pèdre.
Il projette d’enlever la belle Isadora, l’esclave grecque que le Sicilien a affranchie et qu’il séquestre chez lui dans le seul but de l’épouser.
Un ami apprend à Adraste que Dom Pèdre a commandé un portrait d’Isadora. Adraste se fait passer pour un peintre de renom de l’école française.
Il trompe la vigilance du vieux jaloux et, à la faveur d’une séance de portrait, il parvient à faire sa cour à son aimable modèle.
Avec la complicité de son esclave turc, Hali le rusé, Adraste enlèvera sa belle au nez et à la barbe du... barbon. »
© RProd / ComCom Pays de la Zorn - Août 2017.
Le spectacle de fin d’année 2017 de l’école de musique du pays de la Zorn fut exceptionnel de par sa dimension, c'est pour cela qu'il a eu lieu à la salle polyvalente de Schwindratzheim.
Ce spectacle avait réunit les élèves de l’école de musique et les ensembles musicaux du Pays de la Zorn. A savoir, la chorale Sainte-Cécile de Hochfelden-Wilwisheim, la chorale Mille et Une Notes de Mittelhausen, la société de musique Concordia de Schwindratzheim, la batterie fanfare de Hochfelden, la société Harmonie de Hochfelden et le groupe folklorique Vehrele de Hochfelden.
Ce projet commun a rassemblé près de 300 choristes et musiciens dans le but de faire découvrir aux élèves-musiciens la pratique musicale en orchestre ou chorale, en les intégrant bien en amont de toutes les actions nécessaires à la réalisation d’un grand concert.
© RProd / ComCom Pays de la Zorn - Juillet 2017.
Inauguration des travaux réalisés dans la Commune de Hohfrankenheim depuis 2014: rue de l'Ecole et des Vergers, coulées de boue, accessibilité, école, église, réseau de gaz.
Cérémonie officielle, discours, balade et animations par les enfants de la commune ont rythmé cette matinée inaugurale qui s'est achevé par un moment convivial, et en musique grâce à l'orchestre Zornwind.
© RProd / ComCom Pays de la Zorn - Août 2017
La Mam de Bossendorf située dans l'ancienne école primaire de la commune, permet à trois assistantes maternelles d'accueillir des enfants dans un local garantissant la sécurité et la santé des enfants.
© RProd / Pays de la Zorn - Septembre 2017
Deuxième édition sous l’impulsion de l’ AIPZ (Association Intercommunale du Pays de la Zorn), les associations de la communauté de communes se sont retrouvées lors d’un forum à la salle polyvalente de Schwindratzheim pour se faire connaître du public.
© RProd - ComCom Pays de la Zorn / Septembre 2017.
Avec 878 jeunes de moins de 18 ans qui fréquentent les associations de la commune de Hochfelden et qui viennent de la commune ou de celles de l'intercommunalité, il devenait nécessaire de construire de nouvelles installations fonctionnelles et conformes à leur besoin.
Avec la communauté de communes du Pays de la Zorn, la ville de Hochfelden a agrandi sont offre d’équipements indispensables au besoin des jeunes du territoire; une salle de danse et une salle de combat et à l'extérieur, une aire de jeux vaste et colorée.
© RProd / ComCom du Pays de la Zorn - Octobre 2017.
Mise en bouge de la pièce de théâtre édition 2017 présentée par le Théâtre Alsacien de Hochfelden.
3 actes, 3 décors, 15 comédiens!
© RProd - Pays de la Zorn / Octobre 2017.
L'AIPZ a été missionnée par la Caisse d'Allocations Familiales et la Communauté de Communes du Pays de la Zorn pour mettre en place des actions favorisant le lien social au sein du territoire du Pays de la Zorn.
Reportage sur les festivités d'Halloween organisées dans les communes de Geiswiller, Mittelhausen et Hochfelden.
Avec la participation d'artistes réputés dans la région qui se sont produits en l'église St-Nabor d'Ettendorf pour financer la rénovation du chauffage de l'église.
Au programme: Le Duo Santa Rosa, Robin Schlupp, Cindy Brand, Christine Le Rossignol et Alain Wilt.
