Françoise Maillet, artiste-peintre de Betschdorf, est venue imprimer ses œuvres dans l'atelier litho Hurstel de Hohfrankenheim sous le savoir-faire d'Alain Hurstel avec la complicité de Hanke Ernst, un ami suisse.
La lithographie est un procédé d'impression d'une image d'une surface plane. La technique inventée à la fin du 18ème siècle repose sur le principe de la répulsion de l'eau par les corps gras. Le lithographe, qui emploie traditionnellement une plaque de pierre calcaire rendue rugueuse ou polie selon l'effet recherché, dessine directement sur la pierre avec un crayon gras ou un pinceau trempé dans une encre grasse, l'encre lithographique. On peut aussi exécuter les dessins à lithographier sur des plaques, spécialement traitées, de zinc (zincographie) ou d'aluminium (algraphie).
© RProd / ComCom Pays de la Zorn - Avril 2016.
Extrait de la dernière pièce interprétée par la troupe de théâtre alsacien de Bossendorf.
L'ensemble de la pièce n'est uniquement diffusé que sur le canal 96 du réseau SFR-Numericable.
© RProd / ComCom Pays de la Zorn - Avril 2017.
Revivez les meilleurs moments de la 8ème Nuit du Terroir et de l'Artisanat, un événement unique en son genre organisé par l'association fruitière de Hochfelden et environs. Inspirée des soirées de rue provençales, cette fête met en lumière le savoir-faire local.
Avec une cinquantaine de stands, les visiteurs ont pu explorer une variété de produits, de l'artisanat aux délices culinaires.
Découvrez les visages passionnés de nos exposants :
La Vanille de Lucie nous a fait voyager avec des vanilles et épices importées directement de Madagascar.
Boboulo a présenté ses boissons fermentées, produites localement dans le respect de l'environnement.
Un artisan à la retraite a prouvé que l'on peut recycler avec talent, transformant des matériaux de récupération en couteaux uniques et objets insolites.
Petit Pollen a partagé son savoir-faire en transformant des plantes sauvages locales en baumes apaisants.
Plaisirs Pralinés a proposé des pâtisseries faites maison. Son idée lui a été soufflée par son fils, qui l'a encouragée à partager ses créations avec un plus grand public.
L'harmonie de Hochfelden et celle d'Offwiller ont assuré une ambiance festive. Grâce au beau temps, tout le monde, y compris les enfants qui s'amusaient dans les châteaux gonflables, a pu profiter de cette soirée mémorable.
Venez découvrir l'authenticité et la richesse de notre terroir !
© Rprod - CC Pays de la Zorn / Juillet 2025
<h2>Le Parcours</h2><p>Haguenau, cité historique de Barberousse vaut le détour. Son centre-ville accueillant, ses musées et sa Forêt d'Exception® permettent de faire une halte agréable. Les villages environnants offrent une belle promenade à travers champs. Le plan d'eau de Brumath fera la joie des familles cherchant une zone de loisirs pour se rafraîchir ou se divertir.</p>
<h2>Le Parcours</h2><p>Cette boucle au départ de Waltenheim-sur-Zorn ou de Hochfelden, haut-lieu brassicole, permet de découvrir les collines avec vue sur la cathédrale de Strasbourg en traversant de charmants petits villages parmi lesquels Hohatzenheim et sa basilique romane. Wingersheim, capitale du houblon, permet de découvrir la culture et les vertus de cette plante tout en appréciant ses arômes à travers une bière artisanale brassée à la ferme. Le retour se fait par le canal qui suit les méandres de la Zorn.</p>
<h2>Le Parcours</h2><p>Le Kochersberg, secteur au Nord-Ouest de Strasbourg, caractérisé par une terre particulièrement fertile, fut longtemps appelé le « Grenier à Blé » de Strasbourg. La tradition agricole y est fortement établie et se pérennise, souvent de génération en génération. Profitez de votre passage pour apprécier les produits du terroir, les points de vente à la ferme, les paysages et vues imprenables sur la plaine d’Alsace tout en découvrant les métiers, en évolution constante, des agriculteurs.</p>
<h2>Le Parcours</h2><p>Cette boucle vous fait découvrir le patrimoine alsacien authentique, à travers de nombreux villages pittoresques avec leurs grandes fermes à colombages et 4 musées complémentaires sur l’histoire et les traditions du pays de Hanau et de la Zorn. Les communautés juives ont laissé un héritage important qui peut se visiter, avec les synagogues de Hochfelden et de Bouxwiller ainsi que le cimetière israélite d’Ettendorf.</p>
L'hébergement se situe au 1er étage de la maison. Il se compose d'un immense salon avec espace repas, d'une cuisine séparée avec petit espace repas, de 2 chambres ainsi que d'une salle de bain avec douche à l'italienne, baignoire, WC et plan vasque. Depuis la pièce de vie vous pourrez accéder à la très belle terrasse privative.<br>
Espaces extérieurs partagés : En commun un espace vert avec plusieurs terrasses équipées de mobilier de jardin, et une piscine d'été chauffée (période de disponibilité selon météo), un terrain de pétanque, une table de ping-pong, un baby foot, un barbecue et un parking sont également à votre disposition. Lave-linge privatif dans le logement, sèche-linge en commun (accès libre à la buanderie).
Maxime vous accueille dans cette maison rénovée, idéale pour les familles qui souhaitent passer un séjour au calme au coeur du Beau Jardin. Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, une terrasse extérieure vous attend pour profiter des beaux jours... et une autre terrasse abritée, avec une magnifique vue sur le clocher, est idéale pour les journées moins lumineuses...
