La Gazette de l'Eté 2013 est en ligne.
A partir de septembre 2013, le Contrat Territorial pour la Jeunesse du Pays de la Zorn a pour projet de rapprocher ses habitants du monde de l’environnement en général et de l’agriculture en particulier.
Tout le Pays de la Zorn avec ses représentants associatifs tels les arboriculteurs, les associations Sports Loisirs et Arc en Ciel de Mittelhausen, la LPO de Wilwisheim, l’AIPZ mais aussi les structures périscolaires, le Service Animation Jeunes et bien sur le monde agricole avec les jeunes agriculteurs de notre canton, sera mobilisé autour de ce projet.
Planning de ramassage des Ordures ménagères en cas de jours fériés : Rattrapages Ordures Ménagères 2013 CCPZ - PDF (45.60 Ko)
Alteckendorf
Bossendorf
Duntzenheim
Ettendorf
Geiswiller
Gingsheim
Grassendorf
Hochfelden
Hohatzenheim
Hohfrankenheim
Ingenheim
Issenhausen
Lixhausen
Melsheim
Minversheim
Mittelhausen
Mutzenhouse
Ringeldorf
Schaffhouse s/ Zorn
Scherlenheim
Schwindratzheim
Waltenheim s/ Zorn
Wickersheim
Wilshausen
Wilwisheim
Wingersheim
Zoebersdorf

La Torpeur de l'été 2012 aura été animée par d'étranges activités dans notre Communauté de Communes.
Objectif : le tournage d'un court-métrage " Déconnexions " réalisé à partir d'un scénario original imaginé par les jeunes du Pays de la Zorn.
17 jeunes comédiens, quelques adultes et 200 figurants racontent l'histoire de Martin, adolescent branché contraint de passer ses vacances en famille et à la campagne, chez sa cousine Alice à la personnalité bien trempée. Des vacances au Pays de la Zorn plus animées que prévu lorsqu'à peine arrivé, se produit une étrange disparition...
Diffusions publiques :
- Jeudi 16 mai à 20h00 au Foyer St Pierre et Paul de Hochfelden
- Lundi 27 mai à 20h00 la salle polyvalente de Gingsheim
- Lundi 10 juin à 20h00 au Centre Culturel de Schwindratzheim

Modification des horaires d'ouverture au public pour les dimanches des mois de juin et de décembre !
Le mois de juin est souvent synonyme de soleil et de chaleur.
Aussi, pour satisfaire au maximum notre clientèle, les dimanches de juin seront ouverts comme en juillet et août, c'est-à-die de 10h00 à 19h00.
Alors plus d'excuses, venez avec vos pique-niques dès le mois de juin !
A
l'opposé de l'affluence estivale, le Centre Aquatique Atoo-o est
déserté les dimanches après-midi du mois de décembre. Marché de Noël,
ouverture des magasins les dimanches... toutes ces activités attirent
bien plus à cette période de l'année.
Dorénavant en décembre, le Centre Aquatique Atoo-o sera ouvert au public uniquement les dimanches matin de 09h00 à 13h00.

Le thème de l'année 2013 et " Bossendorf, l'irréductible village gaulois ! "
L'inscription aux jeux est gratuite pour les Communes et pour les participants.
Télécharger :
- le règlement des Jeux intervillages 2013 - PDF (174.07 Ko)
- le bulletin d'Inscription des communes aux jeux intervillages 2013 - PDF (247.06 Ko)
43 Route de Strasbourg
67270 HOCHFELDEN
Tél: 03.88.91.96.58
Fax: 03.88.91.92.65
Ouverture du Secrétariat
Du lundi au vendredi:
de 08h00 à 12h00
et de 14h00 à 17h00